Децата, желаещи да изучават английски или руски език, могат да направят това и в РБ „Стилиян Чилингиров”. Курсовете са целогодишни и се провеждат в специално оборудвани библиотечни помещения от квалифицирани преподаватели на Академия Катранджиева.
Предимства на чуждоезиковото обучение в библиотеката са както иновативният подход на преподаване, прилаган от основателя на академията – Венета Катранджиева, и базирането на обучението на утвърдени учебни помагала на световни издателства, така и възможността децата да използват библиотечните информационни ресурси.